Do you ever have those moments where you just
want to throw your hands up in the air and yell, "I'm done...I've had
enough....I give up?" (If not I could take a lesson from you).
I have had a handful of these lately in this quest to be bilingual.
As I said in my last blog, learning the Spanish language is hard, and
lately it has been a little frustrating. Here are a few reasons why…
I had a few wake up calls these past few weeks. First I completely shut down in Spanish class,
I nearly failed my Spanish exam, and I couldn't think of any of my Spanish
vocabulary when I met with my conversation partner. To say it was a little frustrating is an
understatement. Let's start with "completely shutting down",
well, I didn't understand so I asked "No entiendo. Como se dice en
ingles?" (I don’t understand, how do I say in English?) My
professor responded in Spanish that the class is a Spanish Class and he was not
speaking in English. So I repeated
myself, this time a little more frustrated... "no entiendo, como se
dice...?" Finally he obliged, as for me, I was done, checked out.
I attempted to complete the task, but truly was only waiting for the clock to strike 12:30.
Fast forward, a few days I walked into that same
class to take an exam, after finishing and handing my test in and walked out
confident, confident that I had done poorly.
It was on me, I failed to prepare. That same week I sat down with
my conversation partner and I couldn't seem to structure a sentence to save my
life. I felt defeated.
My hands were in the air, I was ready to yell,
“I’m done, I give up!”…Then it hit me, I didn’t do my homework, I made a choice
not to prepare. I was defeated in my own
ability, and I realize I am a stubborn
perfectionist...and want it to come easily, but it doesn’t work like that.
I’m driven
by percentages and letters those on report cards or transcripts and those in
red ink on an exam. If it is not an A or a B, it is an F in my book.
(Unhealthy? Yes, a current lesson I am walking through). We live in a
society that wants things and wants things now, and I have a bad case of this
consumption view. I want to learn it and
I want to learn it now. I am stubborn,
and a perfectionist, two things that do not play nice with each other.
When my professor didn't respond, he had a point, I was simply being
stubborn, my desire to switch back to English was a crutch, it was easier and
took less effort.
As
frustrated as I get, I have to remember, it is worth it. I will have these
frustrations when I go to Costa Rica, these are the frustrations my
students that are learning a second language in my classroom will have.
As for this week, I will drop my pride, study a little harder, take a
deep breath, laugh at my mistakes and keep trying, or as a good friend of mine
once said “drink some water, take a knee and ranger on”.
More
positive blog to come!
No comments:
Post a Comment